الاحتياجات التغذوية في الصينية

• 营养需要量

• "احتياجات تغذوية" في الصينية    营养需求
• "إمكانية الوصول لذوي الاحتياجات الخاصة" في الصينية    辅助功能
• "اليوم العالمي لذوي الاحتياجات الخاصة" في الصينية    国际身心障碍日
• "تصنيف:رياضات ذوي الاحتياجات الخاصة" في الصينية    身心障碍体育
• "الاحتياجات من المغذيات" في الصينية    营养需要量
• "تمييز ضد ذوي الاحتياجات الخاصة" في الصينية    健全霸权主义
• "تصنيف:المسابقات الرياضية لذوي الاحتياجات الخاصة" في الصينية    身心障碍运动会
• "احتياجات التمويل" في الصينية    所需资金
• "البعثة المشتركة لتقييم الاحتياجات من المعونة الغذائية" في الصينية    粮食援助需要联合评估团
• "نهج تلبية الاحتياجات" في الصينية    根据需要而采取的办法
• "بطولة العالم لألعاب القوى لذوي الاحتياجات الخاصة" في الصينية    世界帕拉田径锦标赛
• "رصد التغذية؛ رصد تغذوي" في الصينية    营养监测
• "الاحتياجات التشغيلية الفورية" في الصينية    作业急需
• "المسح التقييمي للاحتياجات الميدانية" في الصينية    外地需求评估调查
• "علاج تغذوي" في الصينية    营养疗法
• "الاحتياجات من السعرات" في الصينية    卡路里需求量
• "تقييم الاحتياجات الأساسية" في الصينية    基本需要评估
• "تقييم الاحتياجات الوطنية" في الصينية    国家需要评估
• "الاحتياجات المقدرة" في الصينية    估计需求量
• "الاحتياجات من السيولة" في الصينية    流动性需要
• "الاحتياجات من الموارد" في الصينية    所需资源  所需资金
• "الاحتياجات من الوظائف" في الصينية    员额经费
• "الاحتياجات من الوقود" في الصينية    燃料要求
• "بيان الاحتياجات" في الصينية    需求说明
• "الاحتياجات الاساسية من خدمات الطاقة" في الصينية    基本能源服务要求
• "الاحتياجات العالمية المقدرة من المخدرات في عام 19.." في الصينية    19xx年世界麻醉药品估计需求量

• وفئة النساء والأطفال ذات الاحتياجات التغذوية الخاصة معرضة للخطر أكثر من غيرها.
  有特殊营养需求的妇女和儿童处境尤为危险。
• والغرض من الوجبة المدرسية هو استكمال الاحتياجات التغذوية وبالتالي تشجيع الفتيات على البقاء في المدارس.
  发放口粮是为了给她们补充营养并进而鼓励她们留在学校。
• ولا تُلبى الاحتياجات التغذوية الأساسية للنزلاء، مما أدى إلى حالات من سوء التغذية وتدني الأحوال الصحية للنزلاء.
  囚犯没有基本的必要营养，因而导致营养不良和较差的健康状况。
• (أ) توفر الغذاء بكمية ونوعية تكفيان لتلبية الاحتياجات التغذوية للأفراد وخلو الغذاء من المواد الضارة.
  可提供的粮食在数量和质量上都足以满足个人的饮食需要，无有害物质。
• ويشمل ذلك برامج محددة تهدف إلى تلبية الاحتياجات التغذوية للنساء اللاتي هن في سن الإنجاب، والنساء الحوامل، والأمهات المرضعات.
  社会保护包括旨在解决育龄妇女，孕妇和哺乳母亲营养需要的具体方案。
• ويساعـد برنامج الأغذية العالمي حكومة الجزائر في مواجهة الاحتياجات التغذوية الأساسية للاجئين منذ عام 1986.
  自1986年以来，粮食计划署一直帮助阿尔及利亚政府满足难民基本的营养需要。
• ولما كانت الخصائص التغذوية لتلك المواد المتبقية هي أفضل تصنيفا من فضلات الماشية غير المعالجة، فإن من الممكن توفيقها بصورة أدق مع الاحتياجات التغذوية للمحاصيل.
  由于沼渣的养分优于未处理的粪肥，它可能更好地满足作物的营养需求。
• توفر الغذاء بكمية ونوعية تكفيان لتلبية الاحتياجات التغذوية للأفراد وخلو الغذاء من المواد الضارة وكونه مقبولاً في سياق ثقافي معين؛
  食物在数量和质量上都足以满足个人的饮食需要，无有害物质，并在某一文化中可以接受；
• توفر الغذاء بكمية ونوعية تكفيان لتلبية الاحتياجات التغذوية للأفراد وخلو الغذاء من المواد الضارة وكونه مقبولاً في سياق ثقافي معين؟
  食物在数量和质量上都足以满足个人的饮食需要，无有害物质，并在某一文化中可以接受；
• توفر الغذاء بكمية ونوعية تكفيان لتلبية الاحتياجات التغذوية للأفراد، وخلو الغذاء من المواد الضارة وكونه مقبولاً في سياق ثقافي معين؛
  食物在数量和质量上都足以满足个人的饮食需要，无有害物质，并在某一文化中可以接受；